TradewaysMacro
Deutsch
Zurück zum Vergleich
Monetary Policy Decisions17. April 2025Expansiv

Was hat sich im Monetary Policy Decisions am 17. April 2025 geändert?

Die EZB-Entscheidung im April ist geldpolitisch lockerer als im März.

Die Änderung ist expansiv, weil alle drei Leitzinsen um 25 Basispunkte sanken. Niedrigere Inflation und schlechtere Wachstumsaussichten stützen das Lockerungssignal.

Genaue Textänderung

Berechnet aus den beiden kanonischen Quellversionen.

EntferntHinzugefügt
The Governing Council today decided to lower the three key ECB interest rates by 25 basis points. In particular, the decision to lower the deposit facility rate – the rate through which the Governing Council steers the monetary policy stance – is based on its updated assessment of the inflation outlook, the dynamics of underlying inflation and the strength of monetary policy transmission. The disinflation process is well on track. Inflation has continued to develop broadly as staff expected, and the latest projections closely align with the previous inflation outlook. Staff now see headline inflation averaging 2.3% in 2025, 1.9% in 2026 and 2.0% in 2027. The upward revision in headline inflation for 2025 reflects stronger energy price dynamics. For inflation excluding energy and food, staff project an average of 2.2% in 2025, 2.0% in 2026 and 1.9% in 2027.The disinflation process is well on track. Inflation has continued to develop as staff expected, with both headline and core inflation declining in March. Services inflation has also eased markedly over recent months. Most measures of underlying inflation suggest that inflation will settle at around the Governing Council’s 2% medium-term target on a sustained basis. Wage growth is moderating, and profits are partially buffering the impact of still elevated wage growth on inflation. The euro area economy has been building up some resilience against global shocks, but the outlook for growth has deteriorated owing to rising trade tensions. Increased uncertainty is likely to reduce confidence among households and firms, and the adverse and volatile market response to the trade tensions is likely to have a tightening impact on financing conditions. These factors may further weigh on the economic outlook for the euro area. Most measures of underlying inflation suggest that inflation will settle at around the Governing Council’s 2% medium-term target on a sustained basis. Domestic inflation remains high, mostly because wages and prices in certain sectors are still adjusting to the past inflation surge with a substantial delay. But wage growth is moderating as expected, and profits are partially buffering the impact on inflation.The Governing Council is determined to ensure that inflation stabilises sustainably at its 2% medium-term target. Especially in current conditions of exceptional uncertainty, it will follow a data-dependent and meeting-by-meeting approach to determining the appropriate monetary policy stance. In particular, the Governing Council’s interest rate decisions will be based on its assessment of the inflation outlook in light of the incoming economic and financial data, the dynamics of underlying inflation and the strength of monetary policy transmission. The Governing Council is not pre-committing to a particular rate path. Monetary policy is becoming meaningfully less restrictive, as the interest rate cuts are making new borrowing less expensive for firms and households and loan growth is picking up. At the same time, a headwind to the easing of financing conditions comes from past interest rate hikes still transmitting to the stock of credit, and lending remains subdued overall. The economy faces continued challenges and staff have again marked down their growth projections – to 0.9% for 2025, 1.2% for 2026 and 1.3% for 2027. The downward revisions for 2025 and 2026 reflect lower exports and ongoing weakness in investment, in part originating from high trade policy uncertainty as well as broader policy uncertainty. Rising real incomes and the gradually fading effects of past rate hikes remain the key drivers underpinning the expected pick-up in demand over time. The Governing Council is determined to ensure that inflation stabilises sustainably at its 2% medium-term target. Especially in current conditions of rising uncertainty, it will follow a data-dependent and meeting-by-meeting approach to determining the appropriate monetary policy stance. In particular, the Governing Council’s interest rate decisions will be based on its assessment of the inflation outlook in light of the incoming economic and financial data, the dynamics of underlying inflation and the strength of monetary policy transmission. The Governing Council is not pre-committing to a particular rate path. Key ECB interest rates The Governing Council today decided to lower the three key ECB interest rates by 25 basis points. Accordingly, the interest rates on the deposit facility, the main refinancing operations and the marginal lending facility will be decreased to 2.5025%, 2.6540% and 2.9065% respectively, with effect from 1223 MarchApril 2025. Asset purchase programme (APP) and pandemic emergency purchase programme (PEPP) The APP and PEPP portfolios are declining at a measured and predictable pace, as the Eurosystem no longer reinvests the principal payments from maturing securities. The Governing Council stands ready to adjust all of its instruments within its mandate to ensure that inflation stabilises sustainably at its 2% target over the medium term and to preserve the smooth functioning of monetary policy transmission. Moreover, the Transmission Protection Instrument is available to counter unwarranted, disorderly market dynamics that pose a serious threat to the transmission of monetary policy across all euro area countries, thus allowing the Governing Council to more effectively deliver on its price stability mandate.

Aktuelle Version

The Governing Council today decided to lower the three key ECB interest rates by 25 basis points. In particular, the decision to lower the deposit facility rate – the rate through which the Governing Council steers the monetary policy stance – is based on its updated assessment of the inflation outlook, the dynamics of underlying inflation and the strength of monetary policy transmission.

The disinflation process is well on track. Inflation has continued to develop as staff expected, with both headline and core inflation declining in March. Services inflation has also eased markedly over recent months. Most measures of underlying inflation suggest that inflation will settle at around the Governing Council’s 2% medium-term target on a sustained basis. Wage growth is moderating, and profits are partially buffering the impact of still elevated wage growth on inflation. The euro area economy has been building up some resilience against global shocks, but the outlook for growth has deteriorated owing to rising trade tensions. Increased uncertainty is likely to reduce confidence among households and firms, and the adverse and volatile market response to the trade tensions is likely to have a tightening impact on financing conditions. These factors may further weigh on the economic outlook for the euro area.

The Governing Council is determined to ensure that inflation stabilises sustainably at its 2% medium-term target. Especially in current conditions of exceptional uncertainty, it will follow a data-dependent and meeting-by-meeting approach to determining the appropriate monetary policy stance. In particular, the Governing Council’s interest rate decisions will be based on its assessment of the inflation outlook in light of the incoming economic and financial data, the dynamics of underlying inflation and the strength of monetary policy transmission. The Governing Council is not pre-committing to a particular rate path.

Key ECB interest rates

The Governing Council today decided to lower the three key ECB interest rates by 25 basis points. Accordingly, the interest rates on the deposit facility, the main refinancing operations and the marginal lending facility will be decreased to 2.25%, 2.40% and 2.65% respectively, with effect from 23 April 2025.

Asset purchase programme (APP) and pandemic emergency purchase programme (PEPP)

The APP and PEPP portfolios are declining at a measured and predictable pace, as the Eurosystem no longer reinvests the principal payments from maturing securities.

The Governing Council stands ready to adjust all of its instruments within its mandate to ensure that inflation stabilises sustainably at its 2% target over the medium term and to preserve the smooth functioning of monetary policy transmission. Moreover, the Transmission Protection Instrument is available to counter unwarranted, disorderly market dynamics that pose a serious threat to the transmission of monetary policy across all euro area countries, thus allowing the Governing Council to more effectively deliver on its price stability mandate.